Is there a way to clear the cache from the app? Because I can't seem to figure out a way to do so.
Did you ever figure this out?
Yes. I ended up wiping my iPod Touch out which caused the app itself to be deleted from the device.
Customer support service by UserEcho